Zoči-voči smrti Slovo smrť pozná skoro každý a vyvoláva prevažne rešpekt, smútok a strach z neznámeho. Aké to krátke a zároveň záhadné slovo bez samohlások a vyvolávajúce v našich mysliach toľko otázok! Mojou dnešnou témou je smrť a rozhovory so zomierajúcimi. Kresťanské náboženstvo a smrť… Kresťanské náboženstvo učí, že smrť nie je definitívne rozplynutie sa do ničoty, ale príchod k Všemohúcemu …
Read More »Seniori a práca s nimi
U pacientov v liečebni, ale aj starších ľudí v domácnosti, by sme mali dbať aj na maličkosti…
Hra s Človeče, nehnevaj sa je v plnom prúde a ani sa nenazdáme, blíži sa hodina obeda a s ňou spojený presun do jedálne. Príprava na obed prebieha v rýchlosti, presných pohyboch a organizovanosti invalidných vozíčkov, ktoré čakajú na výťah.
Read More »„Pani L., máte problémy s pamäťou?“ „Nie. Ja si všetko zapamätám, ale hneď to zabudnem.“
Niekto raz niekde povedal, že humor je veľmi vážna vec. Súhlasím s touto myšlienkou, pretože som si ju sama vyskúšala aj v zariadení s dlhodobo chorými ľuďmi. V deň, kedy bola plánovaná vizita, sa postupne schádzali sestry a lekári na chodbe liečebne. Primár, ktorý viedol vizitu, prichádzal zvyčajne pár minút neskôr. V behu a s narýchlo nahodeným plášťom privítal čakajúcich …
Read More »Dobre vyzerať vo vyššom veku je skvelé, avšak cítiť sa dobre vo vyššom veku je o niečo zložitejšie…
„Na svoj vek vyzeráte dobre.“ Alebo: „Nezmýlili sme sa v dátume vášho narodenia?“ Azda všetky ženy poteší lichôtka, že vzhľadom na svoj vek vyzerajú mladšie. Aj keď to v niektorých situáciách môže znieť ako milosrdná lož! Dobre vyzerať vo vyššom veku je skvelé, avšak cítiť sa dobre je o trochu zložitejšie.“
Read More »Dnes je strachu, hnevu a neistoty všade dosť. Ale pokiaľ chuť a vôľa je, vždy môžeme nájsť niečo milé…
Pretože vo svete beznádejných smutných diagnóz odrazu vnímate človeka, ktorý svojím postojom k reálnej situácii, ktorá v jeho živote nastala, je veselý a vtipný zároveň. Okorení to ešte svojím džezovým chrapľavým hlasom s jedinou túžbou:
Read More »Nie je dôležité, k akej viere sa hlásime. Ako vieme, ktorá cesta je naozaj tá správna? A je vôbec len jedna?
Patrila som k voľnomyšlienkárom, ktorí sa neriadili žiadnym religióznym presvedčením. Rada som sa rozprávala s pacientami aj o témach medzi zemou a nebom. Nebolo dôležité, akej bol človek viery alebo či bol pokrstený. Bol pre mňa človekom.
Read More »Možno je užitočnejšie včas odísť, ako sa podieľať na niečom, s čím nesúhlasíte.
Sociálna terapia sa stáva dôležitou súčasťou starostlivosti o pacienta v liečebni, ako aj na oddelení paliatívnej starostlivosti. A to aj formou citlivých rozhovorov pri lôžku zomierajúceho, poprípade splnením jeho prianí.
Read More »Každý má právo na svoje presvedčenie. Malo by byť tolerované aj pri posteli zomierajúceho…
Každý má právo na svoje presvedčenie, a malo by byť tolerované aj pri posteli zomierajúceho...
Read More »“Nastupujte rýchlo, babi, lebo zatváram dvere,” zvolal šofér. “Babka síce som, mladý muž, ale nie vaša!”
Babkou a dedkom sa stávame, keď naše deti majú deti. A to môže byť aj v štyridsiatke nie? Viete si predstaviť, že by vás oslovovali v práci, vo vašom ešte plnohodnotnom produktívnom veku babkou či dedkom?
Read More »Často sa rozhovory pri lôžku zúžia na témy: „Tak ako?“ „Jedla si?“ „Lieky si užila?“ „Okúpali ťa?“
V období pandémie sa ocitli pacienti v nemocnicach, ale aj v domovoch sociálne izolovaní a osamotení. Prítomnosť blízkej osoby, alebo dobrovoľníka pri lôžku pacienta, napomáha zlepšeniu ich celkového zdravotného stavu.
Read More »Láska má veľa podôb a byť milý, láskavý človek môžete len dovtedy, kým ste nažive. Nepremárnite to…
Ocitla som sa na terase veľkého domu v starobylom štýle a hľadela do záhrady. Vynímali sa v nej ovocné stromy na upravenom trávniku a po okraji sa tiahli vysoké ruže červenej a bledoružovej farby.
Read More »Vážená pani, som vaša opatrovateľka, ale nie som stroj. Aj ja mám svoje potreby a musím chodiť na záchod.
Prichádzam s ťažkou batožinou do malebného domčeka vo vinohradníckej časti Viedne – Heiligenstadt. Privíta ma sympatické dievča, rodinná známa staršej pani, ku ktorej som sa prihlásila do služby ako opatrovateľka.
Read More »Ľudia, pacienti trpiaci demenciou, nie sú blázni. Len akosi zablúdili vo svojej minulosti. Prežívajú náhodne svoje spomienky…
Zábudlivosť, zmätenosť, nevnímanie reality, stratenie sa v čase… Tak by som neformálne mohla nazvať ochorenie, ktoré sa medicínsky označuje ako demencia. Mala som ju možnosť vnímať intenzívne u starších pacientov v liečebni dlhodobo chorých, ale aj v domove seniorov, kde som pracovala ako socioterapeutka. Počas obeda v liečebni, sa jeden z pacientov postavil s lyžicou v ruke, s naloženou zemiakovou kašou, a rýchlou chôdzou unikal z jedálne.
Read More »Kedy začína staroba a čo to je?
97 ročná pani Maier radí: "Dôležitý je program, ktorý si vytvoríte. Ja si ho tvorím vždy dopredu na celý týždeň. Ráno cvičím, sprchujem sa studenou vodou a zaujímam sa o nové veci.” Pani Meier neklamala.
Read More »Bez masky profesionála
Je to mylná predstava, že v liečebniach pre dlhodobo chorých a hospicoch sú len starí ľudia. Ako sociálna terapeutka navštevujem nových pacientov v izbách, aby som ich oboznámila s možnosťou využitia spoločenskej miestnosti, v ktorej sú knižky, farby, papagáj Fufi a dobra nálada.
Read More »Zuzana Balašovová Donátová: Som, si, sme starí!
Často si myslíme, že sme starí, ale v skutočnosti sme možno v najlepších rokoch svojho života. Kedy sme vlastne starí? Podľa lekárskych tabuliek už v šesťdesiatichpiatich rokoch patríme do kolonky Geriatrický. Ale čo naša psychika? Nie je aj tá rozhodujúca? Pocit z vlastného života? Chuť a energia do nových dní?
Read More »Vplyv animoterapie na zdravie seniorov
Po návrate z dovolenky mi recepčná smutne oznamuje, že andulák „Miki“ uletel, ale z klietky už vykrikovalo modrasté až fialkové, novozakúpené mláďa. Nad smútkom zo straty Mikiho zvíťazila radosť z nového zvieratka. Bude sa volať Fufi, oznamujem a nesiem si novú kamarátku do miestnosti zvanej Klub.
Read More »“V domovoch dôchodcov ľudia len ležia, vlastne čakajú na smrť!”
“V domovoch dôchodcov ľudia len ležia, vlastne čakajú na smrť!” Často vyrieknutá veta z úst bežných ľudí. Áno, mohlo by to tak vyzerať. Ale je to vôbec možné? Aké je čakanie na smrť? Už sme to niekedy zažili, keď sa o tom vyjadrujeme?
Read More »V liečebni pre dlhodobo chorých sa stretli dvaja muži, aby z nej mohli aj spoločne “odísť”.
Obliekam si v práci svoj plášť, pero nastoknem do bočného vrecka, pripnem vizitku s menom Zuzana - sociálna terapeutka a môžem začať. Nazerám do izieb liečebne, či niektorý z ležiacich pacientov sa neodhodlá vstať z postele. Na izbe číslo 8 sa zoznamujem s novoprijatým pánom Bohdanom.
Read More »Zuzana Balašovová Donátova: Často sa ma pýtajú, prečo robím „prácu so smrťou“
Zuzka pracuje ako sociálny terapeut v dome pre seniorov. Za svoj život si prešla rôznymi povolaniami. Neskôr si urobila vysokú školu sociálnej práce a čo je výnimočné, naozaj sa tejto práci aj venuje. A s láskou. Okrem toho napísala krásnu a citlivú knihu z prostredia, kde by väčšina ľudí pracovať nechcela. S veľkou radosťou prinášame rozhovor, ktorý bude miestami možno smutný, ale krásny človečinou.
Read More »Zo života opatrovateľky: Ty chceš umývať zadky?
Kto sú teda opatrovateľky a opatrovatelia? Výnimoční ľudia, ktorých poslaním je v konkrétnom čase patriť len a len vám.
Read More »